último día en Bretaña...

Ya se acaba nuestro viaje. Hemos hecho una encuesta y estos son los resultados:
- Algunos dicen no querer volver a España. (son pocos, pero haberlos, los hay)
- Otros se quisieran quedar unos diez días más porque les ha parecido demasiado corto.
- La mitad espera con muchas ganas el reencuentro con su sofá, ordenador, o dormitorio (no mencionan nada humano)
- Unos cuantos dicen echar de menos a sus padres ( menos mal...)
Nosotras también echamos muchos de menos a nuestra familia. Nos vamos con el corazón contento porque ya es hora de volver pero también porque estamos muy satisfechas del resultado de este intercambio. No podemos quejarnos del comportamiento de nuestros alumnos aunque algunos son más quejicas o ruidosos que otros... Todos los días hemos podido disfrutar de sus risas y ocurrencias. Queremos pensar que ha mejorado su competencia lingüística en francés y su madurez.  A algunos se les ha notado particularmente (lo podréis comprobar en alguna foto). Queremos dar las gracias a todas las familias que han participado, tanto francesas como españolas por haber confiado en el proyecto, por su implicación y generosidad. Nos vemos mañana, os dejo con las fotos de hoy.

Día en Brest

Esta mañana algunos han estado en clase de iniciación al alemán. La profesora les esperaba con muchas ganas y chocolatinas... A las 9 nos fuimos en autobús hasta el centro de Brest para visitar el castillo y el museo de la marina. Después de un buen picnic, tuvimos tiempo libre para ultimar compras (qué gastones son algun@s...) hasta la hora de la recepción en el ayuntamiento. Nos recibió una concejala (estaban todos los alumno@s del intercambio incluido algunos padres) y después de los discursitos formales tanto por parte española como francesa, nos ofrecieron una copa (sin alcohol, claro ) y galletitas para picar. Al finalizar el acto, cada un@ se fue con su familia de acogida aunque, por lo que he podido saber, algunos se iban a patinar.... Mañana “Océanopolis”, nuestra ultima visita! He podido sacar alguna foto de vuestr@s hij@s con su familia, aquí las tenéis:

"Día magalítico"

Hola de nuevo!!!
Esta mañana a las 8, estábamos de nuevo tod@s reunid@s. El fin de semana fue muy entretenido para la mayoría. Hicieron cosas como: montar a caballo en la playa, visitar faros, patinar sobre hielo, senderismo etc... Eso sí: TOD@s habían estado en "la" fiesta de la playa del sábado por la noche... Les habían alquilado hasta una carpa. Aún así, se han quejado de algo que, a nosotras profesoras nos encantó: unos diez padres estuvieron vigilando muy de cerca todo lo que ocurría bajo carpa y alrededores... Hoy ha tocado "piedras": menhires, dólmenes, cairn.... Hemos tenido la suerte de tener la primera visita guiada en español, las dos siguientes fueron en francés pero, después de haber escuchado la primera y leer las fichas correspondientes en su cuaderno de viaje, pudieron seguirlas sin problemas. Para la ùltima tuvimos que coger un barco que nos llevó hasta una pequeña isla. Con la suerte que estamos teniendo con el tiempo, fue un paseo muy agradable. Mañana nos toca una clase de iniciación al alemán, visitas del castillo y museo de la marina de Brest y la recepción con el alcalde y todas las familias que participan en el intercambio. Mañana os cuento más!(los cotilleos mejor os los cuento a la vuelta...)

Día de excursión

Como lo podréis comprobar, hemos pasado calor hoy... Por muy increíble que parezca. Conforme a lo previsto, salimos a las 8 del Instituto para recorrer la Pointe du Raz, la ciudad de Quimper y la ville close de Concarneau. Hemos disfrutado de vistas increíbles, os dejo apreciarlas.
(durante el fin de semana no colgaré nada en el blog ya que los alumn@s se quedan con su familia). Nos vemos el lunes.

Qué bien nos lo hemos pasado en el Instituto....

No nos podemos quejar... Parece que los bretones lo tenían todo preparado para nuestra estancia, incluso el buen tiempo. Esta mañana nos fuimos a hacer el juego de pista en Brest. Los alumn@s tuvieron que contestar a 20 preguntas de todo tipo moviéndose por la ciudad por grupo de 4. Han tenido que hacer preguntas a los brestois, como por ejemplo, el precio de un kilo de patatas o tomates (en el mercado), identificar sitios, recoger folletos, recabar informaciones diversas acerca de la ciudad etc... Nadie se ha perdido, tod@s estaban muy puntuales a la cita y la mayoría con todas las enigmas resueltas. La profesora francesa, Florence, se llevó las fichas para corregirlas y entregaremos un premio al mejor equipo. Comimos en el comedor del instituo (en eso sí que no hubo suerte, tocó paëlla, y , claro, mejor no comparar...). PERO luego vinieron el discurso del Director y... el taller de crèpes. Estaban riquísimas, nos reímos mucho haciéndolas. Estuvimos de merienda hasta casi las 6 y todo el mundo se fue a su casa con su "correspondant". SE me olvidaba: nuestr@s alumn@s han podido entrar hoy en las clases (francés, inglés, matemàticas, sociales, marketing, economía, física, educación física etc...). Se les había mandado tarea, así que no fueron simples espectadores... Y la verdad es que no se han quejado. Mañana salimos a las 8 para la Pointe du Raz y Concarneau. Hasta Mañana!!!

Ya estamos en Brest!

Hoy hemos podido disfrutar de una visita muy soleada del Mont Saint Michel... Monsieur Phillip nos dedicó un discursito de despedida en el autobùs y nos regaló (una vez más) víveres para nuestro viaje hacia Bretaña. Llegamos muy puntuales a nuestra cita con nuestr@s "correspondants"( a las 19h). En el autobùs se podían palpar los nervios y la ilusión de nuestr@s alumn@s. Tod@s se fueron con su familia y mañana a las 8H, nos volvemos a juntar para descubrir Brest y comer crèpes por la tarde... Continuará...

un día muy bien aprovechado...

Hola a tod@s!!!
Monsieur Philip, el dueño del hotel nos ha cuidado muy bien. Esta mañana, después del desayuno, nos compró a tod@s pan, embutidos, quesos etc...para que podamos preparar nuestros bocadillos. Nos fuimos primero a Notre Dame, luego seguimos hasta el Louvre, jardin des Tuilleries, place de la Concorde, place Vandôme..... Algunos tenían mucha ilusión por ver de cerca la Ópera, así que nos llegamos a verla. Una era Lucía y Monsieur Philip, que nos encontramos de casualidad por el barrio, le consiguió un inmenso cartel que le encantó. A continuación, nos acercamos al Trocadéro y a la tour Eiffel (que vimos anoche iluminada desde el bâteau mouche). Pensábamos acercarnos al barrio del Marais pero se nos hizo un poco tarde ya que algun@s quisieron subir hasta la última planta de la Tour. Optamos por acercarnos hasta les Invalides y allí coger el metro que nos llevaría de vuelta al hotel donde nos esperaba una copiosa cena. Ahora toca dormir, espero que un poquito más que la noche anterior.... mañana nos recoge en el hotel a las 8 el autobús para ir al Mont Saint Michel. buenas noches!

màs fotos...

Primer dia

Fotos de hoy.... Estamos muy bien, un poco cansados pero muy contentos, hemos tenido una muy buena acogida a nuestra llegada a Paris, a las 14h30 ya estabamos callejeando en Montmartre. Depués fuimos a los campos Eliseos y subimos al Arco del Triunfo donde pudimos disfrutar de unas vistas excepcionales de la ciudad. Vimos anochecer en el bâteau mouche... Una maravilla!

nuestro viaje

Nuestro hotel en París....

http://hotel-le-globe.cdemion.com/

Comentarios sobre el hotel: El Hotel Le Globe Paris de 1 estrella y 31 habitaciones, se encuentra situado en rue de Villeneuve, a 5 minutos de la Puerta de Clichy por la línea 13. Éste establecimiento está recomendado por la guía Pas cher, Routard. Dispone de un cómodo restaurante con buen precio. Para el desayuno dispondrás de un completo buffet. En la recepción podrás acceder a una amplia información de servicios: alquiler de coches, bicicletas gratis a clientes del hotel, servicio de transporte en minibús a aeropuertos, visitas guiadas al `Paris by night` y excursiones fuera de París a Versalles y a los Castillos de la Loire. También podrás acceder a tarifas especiales para los espectáculos del Moulin Rouge, Lido y el Crazy Horse. Y en tan solo 10 minutos con el metro, estarás en sitios tales como el famoso Pigalle y sus cabarets, Montmartre y Sacré Coeur, Campos Elíseos, Ópera y los Grandes Boulevares.


Comentarios de clientes del hotel: Las instalaciones del Hôtel Le Globe de Paris han estado bien y me he sentido muy cómodo. No obstante considero que el mayor punto positivo a destacar es la magnífica gerencia y las atenciones personalizadas que el manager Monsieur Phillipe ha tenido en todo momento. Personalmente considero que ha ido más haya de lo profesional, y se ha ofrecido servicialmente casi como si de un amigo se tratara. ¡Mi felicitación y mi agradecimiento a Phillipe por todas sus atenciones! ¡Hasta Pronto! Benedicto Guerra 

página web del lycée Amiral Ronarc´h

http://www.lycee-ronarch-brest.ac-rennes.fr/

fotos de la fiesta

Marta y Ana de 3º B mandan este texto y fotos con respecto a la fiesta del 12 de febrero:

El 12 de febrero tuvo lugar la fiesta tan esperada entre franceses y españoles... Nos lo pasamos muy bien y bailamos muchísimo. Uno de los momentos más divertidos fue cuando juntos bailamos canciones típicas españolas como "Macarena" o "Paquito Chocolatero" (como se aprecia en las fotos). La fiesta empezó a las 20h30 y acabó a las 24hoo. Todos quisiéramos repetirla, esperamos poder hacerlo en Brest...

Córdoba sous la pluie....

El tiempo no nos ha acompañado hoy y no hemos podido hacer todo lo que estaba previsto. Hemos visitado el centro de interpretación de Madinat al - Zahra por la mañana y la Mezquita por la tarde. Nuestros correspondants lo hicieron al revés y nos encontramos a la hora de almorzar en la bonita plaza "Corredera". Aquí están las fotos de un día lluvioso pero entretenido.

Fotos del 14 de febrero